tendon pain teenager